Jump to :     |    View All Lists    |    FAQ
List: MassLep
Date: Thu, 11 Oct 2018 14:25:43 +0000
From: =?utf-8?B?6ZW35Y+LIOijleS4gOmDjg==?= <ynagatomoboston...>
Subject: [MassLep] RE: Butterfly Club Meeting on Saturday October 13!

--_000_SN6PR01MB3695B418ABFFFF98D9A237FBBEE10SN6PR01MB3695prod_
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear All,

Nice to see you. Let me introduce myself.
My name is Yuichiro Nagatomo, male, 30 years old. I came here 6 months ago =
from Japan to work in Boston. I live in Brookline city. I guess I will be s=
taying here for about 4 years.
I am a butterfly lover. Especially when I was a child, I was absorbed in bu=
tterfly. There are about 250 butterfly species in Japan. I was able to iden=
tify almost all of them when I was a child. I hope I can still do it.

I found MBC on the Internet and emailed Mr. Hoople and he kindly introduced=
Lucy to me and Lucy kindly guided me in our neighbor park for a butterfly =
trip. The trip was very nice. It was the first time for me to see Monarch i=
n my life!

I am going to attend the meeting on Saturday.
I would like to tell you one thing regarding my transportation from my apar=
tment (in Longwood area, Brookline) to the meeting place (414 Massasoit Rd,=
Worcester) which Mr. Hoople kindly refers to on his email below.
I have something to do until around 3:30 PM on the day. If my apartment is =
located on the way from your house to the meeting place and you could kindl=
y pick me up from 3:30 PM to 4:30 PM, I would greatly appreciate it. Howeve=
r, even if no member can drive me to the place, I can go there by using Ube=
r.

I am really looking forward to seeing you. I would like to learn a lot abo=
ut local/American/world butterfly species from you.

Sincerely,

Yuichiro

From: Howard Hoople <masslep.hoople...>
Sent: Wednesday, October 10, 2018 6:59 PM
To: Mass Lep <MassLep...>
Cc: Yuichiro Nagatomo <ynagatomoboston...>
Subject: Butterfly Club Meeting on Saturday October 13!

We have a new member of the club, recently transferred to Brookline from hi=
s home in Japan, who is eager to come to our meeting on Saturday, but lacks=
transportation from Brookline to Worcester. Yuichiro Nagatomo grew up with=
butterflies in Japan, and is eager to learn about them in Massachusetts. H=
e recently visited Arnold Arboretum with Lucy Merrill-Hills, and took a ver=
y creditable picture of an American Copper with his cell phone camera. If y=
ou=E2=80=99re attending Saturday=E2=80=99s meeting, are coming from the Bos=
ton area and can give Yuichiro a ride, please contact him at his email addr=
ess (<ynagatomoboston...><mailto:<ynagatomoboston...> ).

Saturday=E2=80=99s meeting is at Broad Meadow Brook, 414 Massasoit Rd, Worc=
ester, beginning at 5:30 pm with a potluck supper. Please remember to bring=
your own plates and tableware - we=E2=80=99ll have paper plates and plasti=
c utensils if you forget, but we=E2=80=99re trying to reduce the amount of =
paper and plastic trash we produce so bring your own if possible!

Hope to see you Saturday!

Best,
Howard

Howard Hoople
President
Massachusetts Butterfly Club

<howard...><mailto:<howard...>

(978) 475-7719
(978) 604-0454 cell

--=20
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
MassLep" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e=
mail to masslep+<unsubscribe...>
To post to this group, send email to <masslep...>
Visit this group at https://groups.google.com/group/masslep.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--_000_SN6PR01MB3695B418ABFFFF98D9A237FBBEE10SN6PR01MB3695prod_
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o=3D"urn:schemas-micr=
osoft-com:office:office" xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns=3D"http:=
//www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dutf-8">
<meta name=3D"Generator" content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Yu Gothic";
panose-1:2 11 4 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"MS PGothic";
panose-1:2 11 6 0 7 2 5 8 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@Yu Gothic";
panose-1:2 11 4 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"\@MS PGothic";}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0mm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"MS PGothic",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0mm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0mm;
font-size:12.0pt;
font-family:"MS PGothic",sans-serif;}
span.18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Yu Gothic",sans-serif;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026">
<v:textbox inset=3D"5.85pt,.7pt,5.85pt,.7pt" />
</o:shapedefaults></xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=3D"JA" link=3D"blue" vlink=3D"purple">
<div class=3D"WordSection1">
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:11.0pt;font-=
family:&quot;Yu Gothic&quot;,sans-serif">Dear All,<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:11.0pt;font-=
family:&quot;Yu Gothic&quot;,sans-serif"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:11.0pt;font-=
family:&quot;Yu Gothic&quot;,sans-serif">Nice to see you. Let me introduce =
myself.<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:11.0pt;font-=
family:&quot;Yu Gothic&quot;,sans-serif">My name is Yuichiro Nagatomo, male=
, 30 years old. I came here 6 months ago from Japan to work in Boston. I li=
ve in Brookline city. I guess I will be staying
here for about 4 years.<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:11.0pt;font-=
family:&quot;Yu Gothic&quot;,sans-serif">I am a butterfly lover. Especially=
when I was a child, I was absorbed in butterfly. There are about 250 butte=
rfly species in Japan. I was able to identify almost
all of them when I was a child. I hope I can still do it.<o:p></o:p></span=
></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:11.0pt;font-=
family:&quot;Yu Gothic&quot;,sans-serif"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:11.0pt;font-=
family:&quot;Yu Gothic&quot;,sans-serif">I found MBC on the Internet and em=
ailed Mr. Hoople and he kindly introduced Lucy to me and Lucy kindly guided=
me in our neighbor park for a butterfly trip. The
trip was very nice. It was the first time for me to see Monarch in my life=
!<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:11.0pt;font-=
family:&quot;Yu Gothic&quot;,sans-serif"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:11.0pt;font-=
family:&quot;Yu Gothic&quot;,sans-serif">I am going to attend the meeting o=
n Saturday.<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:11.0pt;font-=
family:&quot;Yu Gothic&quot;,sans-serif">I would like to tell you one thing=
regarding my transportation from my apartment (in Longwood area, Brookline=
) to the meeting place (414 Massasoit Rd, Worcester)
which Mr. Hoople kindly refers to on his email below.<o:p></o:p></span></p=
>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:11.0pt;font-=
family:&quot;Yu Gothic&quot;,sans-serif">I have something to do until aroun=
d 3:30 PM on the day. If my apartment is located on the way from your house=
to the meeting place and you could kindly pick
me up from 3:30 PM to 4:30 PM, I would greatly appreciate it. However, eve=
n if no member can drive me to the place, I can go there by using Uber.<o:p=
></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:11.0pt;font-=
family:&quot;Yu Gothic&quot;,sans-serif"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:11.0pt;font-=
family:&quot;Yu Gothic&quot;,sans-serif">I am really looking forward to see=
ing you. &nbsp;I would like to learn a lot about local/American/world butte=
rfly species from you.<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:11.0pt;font-=
family:&quot;Yu Gothic&quot;,sans-serif"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:11.0pt;font-=
family:&quot;Yu Gothic&quot;,sans-serif">Sincerely,<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:11.0pt;font-=
family:&quot;Yu Gothic&quot;,sans-serif"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:11.0pt;font-=
family:&quot;Yu Gothic&quot;,sans-serif">Yuichiro<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:11.0pt;font-=
family:&quot;Yu Gothic&quot;,sans-serif"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<div>
<div style=3D"border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0mm =
0mm 0mm">
<p class=3D"MsoNormal"><b><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:11.0pt;fo=
nt-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif">From:</span></b><span lang=3D"EN-=
US" style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"> =
Howard Hoople &lt;<masslep.hoople...>&gt;
<br>
<b>Sent:</b> Wednesday, October 10, 2018 6:59 PM<br>
<b>To:</b> Mass Lep &lt;<MassLep...>&gt;<br>
<b>Cc:</b> Yuichiro Nagatomo &lt;<ynagatomoboston...>&gt;<br>
<b>Subject:</b> Butterfly Club Meeting on Saturday October 13!<o:p></o:p></=
span></p>
</div>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">We have a new member of the clu=
b, recently transferred to Brookline from his home in Japan, who is eager t=
o come to our meeting on Saturday, but lacks transportation from Brookline =
to Worcester. Yuichiro Nagatomo grew
up with butterflies in Japan, and is eager to learn about them in Massachu=
setts. He recently visited Arnold Arboretum with Lucy Merrill-Hills, and to=
ok a very creditable picture of an American Copper with his cell phone came=
ra. If you</span>=E2=80=99<span lang=3D"EN-US">re
attending Saturday</span>=E2=80=99<span lang=3D"EN-US">s meeting, are comi=
ng from the Boston area and can give Yuichiro a ride, please contact him at=
his email address (<a href=3D"mailto:<ynagatomoboston...>">ynagatom=
<oboston...></a>&nbsp;).<o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><b><span lang=3D"EN-US">Saturday</span>=E2=80=99<spa=
n lang=3D"EN-US">s meeting is at Broad Meadow Brook, 414 Massasoit Rd, Worc=
ester, beginning at 5:30 pm with a potluck supper</span></b><span lang=3D"E=
N-US">. Please remember to bring your own plates
and tableware - we</span>=E2=80=99<span lang=3D"EN-US">ll have paper plate=
s and plastic utensils if you forget, but we</span>=E2=80=99<span lang=3D"E=
N-US">re trying to reduce the amount of paper and plastic trash we produce =
so bring your own if possible!<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">Hope to see you Saturday!<o:p><=
/o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">Best,<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US">Howard<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><i><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:9.0pt;col=
or:#4D73F3">Howard Hoople</span></i><span lang=3D"EN-US"><o:p></o:p></span>=
</p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><i><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:9.0pt;col=
or:#4D73F3">President</span></i><span lang=3D"EN-US"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><i><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:9.0pt;col=
or:#4D73F3">Massachusetts Butterfly Club</span></i><span lang=3D"EN-US"><o:=
p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US"><a href=3D"mailto:howard@massbu=
tterflies.org"><i><span style=3D"font-size:9.0pt"><howard...>=
g</span></i></a><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:9.0pt"><o:p>=
&nbsp;</o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><i><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:9.0pt;col=
or:#4D73F3">(978) 475-7719</span></i><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-siz=
e:9.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><i><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:9.0pt;col=
or:#4D73F3">(978) 604-0454 cell</span></i><span lang=3D"EN-US" style=3D"fon=
t-size:9.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</div>
</div>
</body>
</html>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;MassLep&quot; group.<br />
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e=
mail to <a href=3D"mailto:masslep+<unsubscribe...>">masslep+uns=
<ubscribe...></a>.<br />
To post to this group, send email to <a href=3D"mailto:masslep@googlegroups=
.com"><masslep...></a>.<br />
Visit this group at <a href=3D"https://groups.google.com/group/masslep">htt=
ps://groups.google.com/group/masslep</a>.<br />
For more options, visit <a href=3D"https://groups.google.com/d/optout">http=
s://groups.google.com/d/optout</a>.<br />

--_000_SN6PR01MB3695B418ABFFFF98D9A237FBBEE10SN6PR01MB3695prod_--