 |
 |
 |
 |
| List: MassLep Date: Mon, 30 Mar 2026 10:54:56 -0400 From: (Jeff) Boettner <boettner...> Subject: Re: [MassLep] iNat record from July 2024, Zebra Swallowtail in Gloucester |
||||
--00000000000063fae1064e3f096a Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi Josh and all, I like the idea that it came from a plant from the south. Pawpaw is becoming popular in our area. I have seen plantings in Buckland and Greenfield recently and I have 3 in Shelburne Falls. Would be easy to move eggs or larvae, (although mine came bare root so not as likely). An interesting sighting. Jeff Boettner On Mon, Mar 30, 2026 at 10:35=E2=80=AFAM Steven Whitebread < <whitebreads1591...> wrote: > Hi Josh, > > This is a worn specimen, equally so on both sides (except for the loss > of one tail), and could indeed have been a wanderer from the south. On > Bamona, there is an example from Essex County observed 16 Jun 2004 (Rick > Heil, confirmed Sharon Stichter). With warmer summers, these odd > sightings are likely to become more regular. Of course, we will never > know for certain how this individual came to be in Gloucester, but it is > good that it has been recorded. > > Steven > > On 30/03/2026 13:28, Josh wrote: > > Howdy folks, > > > > I stumbled across an interesting record on iNat yesterday, a Zebra > Swallowtail in Gloucester the July before last: > > > > > https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.i= naturalist.org%2Fobservations%2F229520413&data=3D05%7C02%7Cboettner%40psis.= umass.edu%7C746df170be8a43705dea08de8e693cc1%7C7bd08b0b33954dc194bbd0b2e56a= 497f%7C0%7C0%7C639104781295789582%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiO= nRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D= %7C40000%7C%7C%7C&sdata=3D3aklbDSsdSQzYq7O%2B08YdRTi33FHvtqlxQUpakQD9g8%3D&= reserved=3D0 > > > > One of the butterfly=E2=80=99s tails is broken off, but the other one i= s > beautifully pristine and unworn, so the critter likely emerged locally. > Presumably somebody around there bought some PawPaw that had been recentl= y > imported from further south, and one or more of the plants came with a fr= ee > bonus egg or caterpillar on it. Or else someone smuggled a caterpillar or > chrysalis up here intentionally? I don=E2=80=99t recall having ever seen = this > species in a butterfly house like Magic Wings, and it doesn=E2=80=99t loo= k like > they travel under their own power further north than central NJ or PA. > > > > Josh > > > > > > > > Joshua S. Rose, Ph.D. > > Amherst, MA > > > https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.i= naturalist.org%2Fobservations%2Fopihiman&data=3D05%7C02%<7Cboettner...>= mass.edu%7C746df170be8a43705dea08de8e693cc1%7C7bd08b0b33954dc194bbd0b2e56a4= 97f%7C0%7C0%7C639104781295859135%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOn= RydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%= 7C40000%7C%7C%7C&sdata=3DMMYYDc3eVlnPc8ekeM2rgem33UG8mT2xV3Y6RU9Wmpo%3D&res= erved=3D0 > > > https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.f= acebook.com%2Fopihi&data=3D05%7C02%<7Cboettner...>%7C746df170be= 8a43705dea08de8e693cc1%7C7bd08b0b33954dc194bbd0b2e56a497f%7C0%7C0%7C6391047= 81295914684%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDA= wMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C40000%7C%7C%7C&sdat= a=3D5zkBPIjtTtc7936BUFAybL3OUbgw7vrbTAyO1HEfwTc%3D&reserved=3D0 > > > > Writer/compiler, Bird Observer > > > https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.b= irdobserver.org%2F&data=3D05%7C02%<7Cboettner...>%7C746df170be8= a43705dea08de8e693cc1%7C7bd08b0b33954dc194bbd0b2e56a497f%7C0%7C0%7C63910478= 1295992260%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAw= MCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C40000%7C%7C%7C&sdata= =3DV1d5aNwGBKftFa4wlYkbg56J%2BJs5AuvTfF%2FdGDoYg0U%3D&reserved=3D0 > > > > Columnist, =E2=80=9CEarth Matters=E2=80=9D > > > https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.g= azettenet.com%2Fsearch%3Fbodysearch%3Dearth%2Bmatters&data=3D05%7C02%7Cboet= <tner...>%7C746df170be8a43705dea08de8e693cc1%7C7bd08b0b33954dc1= 94bbd0b2e56a497f%7C0%7C0%7C639104781296059176%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFb= XB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldU= IjoyfQ%3D%3D%7C40000%7C%7C%7C&sdata=3DYmwQ8Z%2BfIcUrwH7qDd3whr3NjFlR%2FctC4= gNuqCtydIs%3D&reserved=3D0 > > > https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.h= itchcockcenter.org%2Fcategory%2Fearth-matters%2F&data=3D05%7C02%7Cboettner%= 40psis.umass.edu%7C746df170be8a43705dea08de8e693cc1%7C7bd08b0b33954dc194bbd= 0b2e56a497f%7C0%7C0%7C639104781296122962%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU= 1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyf= Q%3D%3D%7C40000%7C%7C%7C&sdata=3DNCURL0YXjUnMVku45dKs%2FVQRRvmf6johumYvpiyL= ebM%3D&reserved=3D0 > > > > Vice-president, Hampshire Bird Club > > > https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fhamps= hirebirdclub.org%2F&data=3D05%7C02%<7Cboettner...>%7C746df170be= 8a43705dea08de8e693cc1%7C7bd08b0b33954dc194bbd0b2e56a497f%7C0%7C0%7C6391047= 81296197280%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDA= wMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C40000%7C%7C%7C&sdat= a=3Dm4zM0W8ZCT5Rl%2FBo%2F7mz4C5%2F9lUOF0pGqI5SAqiLeP8%3D&reserved=3D0 > > > > Northeast Chapter head, Dragonfly Society of the Americas > > > https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.d= ragonflysocietyamericas.org%2Fnortheastdsa&data=3D05%7C02%7Cboettner%40psis= .umass.edu%7C746df170be8a43705dea08de8e693cc1%7C7bd08b0b33954dc194bbd0b2e56= a497f%7C0%7C0%7C639104781296265296%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGki= OnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3= D%7C40000%7C%7C%7C&sdata=3Dh1DL%2BMifz6zBxyJabqUIztXziqlTo3VBytbWuPvWP14%3D= &reserved=3D0 > > > > > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "MassLep" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to masslep+<unsubscribe...> > To view this discussion visit > https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fgroup= s.google.com%2Fd%2Fmsgid%2Fmasslep%2Fb25ee298-ba3d-467d-bc8f-0d69e522f721%2= 540gmail.com&data=3D05%7C02%<7Cboettner...>%7C746df170be8a43705= dea08de8e693cc1%7C7bd08b0b33954dc194bbd0b2e56a497f%7C0%7C0%7C63910478129629= 9961%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIl= AiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C40000%7C%7C%7C&sdata=3DXIW= bYU9zJGvX%2Bc5F5ylhu1%2F0iqyzZDr1a6wg3Ch7ToQ%3D&reserved=3D0 > . > --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= MassLep" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to masslep+<unsubscribe...> To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/masslep/CAE= qY4iexdoyLo-%<3D2vf3zUm_4HKwYLMgn97GZzVZbK2-Nfjon9w...> --00000000000063fae1064e3f096a Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <div dir=3D"auto">Hi Josh and all,=C2=A0</div><div dir=3D"auto">=C2=A0 =C2= =A0 =C2=A0 =C2=A0I like the idea that it came from a plant from the south. = Pawpaw is becoming popular in our area. I have seen plantings in Buckland a= nd Greenfield recently and I have 3 in Shelburne Falls. Would be easy to mo= ve eggs or larvae, (although mine came bare root so not as likely).=C2=A0</= div><div dir=3D"auto">=C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 An interesting sighting.= =C2=A0</div><div dir=3D"auto">=C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0Jeff Boettn= er</div><div><br><div class=3D"gmail_quote gmail_quote_container"><div dir= =3D"ltr" class=3D"gmail_attr">On Mon, Mar 30, 2026 at 10:35=E2=80=AFAM Stev= en Whitebread <<a href=3D"mailto:<whitebreads1591...>">whitebreads1= <591...></a>> wrote:<br></div><blockquote class=3D"gmail_quote" sty= le=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Hi Jos= h,<br> <br> This is a worn specimen, equally so on both sides (except for the loss <br> of one tail), and could indeed have been a wanderer from the south. On <br> Bamona, there is an example from Essex County observed 16 Jun 2004 (Rick <b= r> Heil, confirmed Sharon Stichter). With warmer summers, these odd <br> sightings are likely to become more regular. Of course, we will never <br> know for certain how this individual came to be in Gloucester, but it is <b= r> good that it has been recorded.<br> <br> Steven<br> <br> On 30/03/2026 13:28, Josh wrote:<br> > Howdy folks,<br> ><br> > I stumbled across an interesting record on iNat yesterday, a Zebra Swa= llowtail in Gloucester the July before last:<br> ><br> > <a href=3D"https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps= %3A%2F%2Fwww.inaturalist.org%2Fobservations%2F229520413&data=3D05%7C02%= <7Cboettner...>%7C746df170be8a43705dea08de8e693cc1%7C7bd08b0b33= 954dc194bbd0b2e56a497f%7C0%7C0%7C639104781295789582%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d= 8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbC= IsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C40000%7C%7C%7C&sdata=3D3aklbDSsdSQzYq7O%2B08YdRTi3= 3FHvtqlxQUpakQD9g8%3D&reserved=3D0" rel=3D"noreferrer" target=3D"_blank= ">https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.i= naturalist.org%2Fobservations%2F229520413&data=3D05%7C02%7Cboettner%40p= sis.umass.edu%7C746df170be8a43705dea08de8e693cc1%7C7bd08b0b33954dc194bbd0b2= e56a497f%7C0%7C0%7C639104781295789582%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hc= GkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3= D%3D%7C40000%7C%7C%7C&sdata=3D3aklbDSsdSQzYq7O%2B08YdRTi33FHvtqlxQUpakQ= D9g8%3D&reserved=3D0</a><br> ><br> > One of the butterfly=E2=80=99s tails is broken off, but the other one = is beautifully pristine and unworn, so the critter likely emerged locally. = Presumably somebody around there bought some PawPaw that had been recently = imported from further south, and one or more of the plants came with a free= bonus egg or caterpillar on it. Or else someone smuggled a caterpillar or = chrysalis up here intentionally? I don=E2=80=99t recall having ever seen th= is species in a butterfly house like Magic Wings, and it doesn=E2=80=99t lo= ok like they travel under their own power further north than central NJ or = PA.<br> ><br> > Josh<br> ><br> ><br> ><br> > Joshua S. Rose, Ph.D.<br> > Amherst, MA<br> > <a href=3D"https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps= %3A%2F%2Fwww.inaturalist.org%2Fobservations%2Fopihiman&data=3D05%7C02%7= <Cboettner...>%7C746df170be8a43705dea08de8e693cc1%7C7bd08b0b339= 54dc194bbd0b2e56a497f%7C0%7C0%7C639104781295859135%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8= eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCI= sIldUIjoyfQ%3D%3D%7C40000%7C%7C%7C&sdata=3DMMYYDc3eVlnPc8ekeM2rgem33UG8= mT2xV3Y6RU9Wmpo%3D&reserved=3D0" rel=3D"noreferrer" target=3D"_blank">h= ttps://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.inat= uralist.org%2Fobservations%2Fopihiman&data=3D05%7C02%7Cboettner%40psis.= umass.edu%7C746df170be8a43705dea08de8e693cc1%7C7bd08b0b33954dc194bbd0b2e56a= 497f%7C0%7C0%7C639104781295859135%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiO= nRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D= %7C40000%7C%7C%7C&sdata=3DMMYYDc3eVlnPc8ekeM2rgem33UG8mT2xV3Y6RU9Wmpo%3= D&reserved=3D0</a><br> > <a href=3D"https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps= %3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fopihi&data=3D05%7C02%<7Cboettner...>= s.edu%7C746df170be8a43705dea08de8e693cc1%7C7bd08b0b33954dc194bbd0b2e56a497f= %7C0%7C0%7C639104781295914684%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRyd= WUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C4= 0000%7C%7C%7C&sdata=3D5zkBPIjtTtc7936BUFAybL3OUbgw7vrbTAyO1HEfwTc%3D&am= p;reserved=3D0" rel=3D"noreferrer" target=3D"_blank">https://nam10.safelink= s.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fopihi&= data=3D05%7C02%<7Cboettner...>%7C746df170be8a43705dea08de8e693c= c1%7C7bd08b0b33954dc194bbd0b2e56a497f%7C0%7C0%7C639104781295914684%7CUnknow= n%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiI= sIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C40000%7C%7C%7C&sdata=3D5zkBPIjtTtc7= 936BUFAybL3OUbgw7vrbTAyO1HEfwTc%3D&reserved=3D0</a><br> ><br> > Writer/compiler, Bird Observer<br> > <a href=3D"https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps= %3A%2F%2Fwww.birdobserver.org%2F&data=3D05%7C02%<7Cboettner...>= .edu%7C746df170be8a43705dea08de8e693cc1%7C7bd08b0b33954dc194bbd0b2e56a497f%= 7C0%7C0%7C639104781295992260%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydW= UsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C40= 000%7C%7C%7C&sdata=3DV1d5aNwGBKftFa4wlYkbg56J%2BJs5AuvTfF%2FdGDoYg0U%3D= &reserved=3D0" rel=3D"noreferrer" target=3D"_blank">https://nam10.safel= inks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.birdobserver.org%2F&am= p;data=3D05%7C02%<7Cboettner...>%7C746df170be8a43705dea08de8e69= 3cc1%7C7bd08b0b33954dc194bbd0b2e56a497f%7C0%7C0%7C639104781295992260%7CUnkn= own%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zM= iIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C40000%7C%7C%7C&sdata=3DV1d5aNwGBK= ftFa4wlYkbg56J%2BJs5AuvTfF%2FdGDoYg0U%3D&reserved=3D0</a><br> ><br> > Columnist, =E2=80=9CEarth Matters=E2=80=9D<br> > <a href=3D"https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps= %3A%2F%2Fwww.gazettenet.com%2Fsearch%3Fbodysearch%3Dearth%2Bmatters&dat= a=3D05%7C02%<7Cboettner...>%7C746df170be8a43705dea08de8e693cc1%= 7C7bd08b0b33954dc194bbd0b2e56a497f%7C0%7C0%7C639104781296059176%7CUnknown%7= CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIk= FOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C40000%7C%7C%7C&sdata=3DYmwQ8Z%2BfIcUrw= H7qDd3whr3NjFlR%2FctC4gNuqCtydIs%3D&reserved=3D0" rel=3D"noreferrer" ta= rget=3D"_blank">https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps= %3A%2F%2Fwww.gazettenet.com%2Fsearch%3Fbodysearch%3Dearth%2Bmatters&dat= a=3D05%7C02%<7Cboettner...>%7C746df170be8a43705dea08de8e693cc1%= 7C7bd08b0b33954dc194bbd0b2e56a497f%7C0%7C0%7C639104781296059176%7CUnknown%7= CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIk= FOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C40000%7C%7C%7C&sdata=3DYmwQ8Z%2BfIcUrw= H7qDd3whr3NjFlR%2FctC4gNuqCtydIs%3D&reserved=3D0</a><br> > <a href=3D"https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps= %3A%2F%2Fwww.hitchcockcenter.org%2Fcategory%2Fearth-matters%2F&data=3D0= 5%7C02%<7Cboettner...>%7C746df170be8a43705dea08de8e693cc1%7C7bd= 08b0b33954dc194bbd0b2e56a497f%7C0%7C0%7C639104781296122962%7CUnknown%7CTWFp= bGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjo= iTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C40000%7C%7C%7C&sdata=3DNCURL0YXjUnMVku45dKs= %2FVQRRvmf6johumYvpiyLebM%3D&reserved=3D0" rel=3D"noreferrer" target=3D= "_blank">https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%= 2Fwww.hitchcockcenter.org%2Fcategory%2Fearth-matters%2F&data=3D05%7C02%= <7Cboettner...>%7C746df170be8a43705dea08de8e693cc1%7C7bd08b0b33= 954dc194bbd0b2e56a497f%7C0%7C0%7C639104781296122962%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d= 8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbC= IsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C40000%7C%7C%7C&sdata=3DNCURL0YXjUnMVku45dKs%2FVQRR= vmf6johumYvpiyLebM%3D&reserved=3D0</a><br> ><br> > Vice-president, Hampshire Bird Club<br> > <a href=3D"https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps= %3A%2F%2Fhampshirebirdclub.org%2F&data=3D05%7C02%<7Cboettner...>= s.edu%7C746df170be8a43705dea08de8e693cc1%7C7bd08b0b33954dc194bbd0b2e56a497f= %7C0%7C0%7C639104781296197280%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRyd= WUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C4= 0000%7C%7C%7C&sdata=3Dm4zM0W8ZCT5Rl%2FBo%2F7mz4C5%2F9lUOF0pGqI5SAqiLeP8= %3D&reserved=3D0" rel=3D"noreferrer" target=3D"_blank">https://nam10.sa= felinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fhampshirebirdclub.org%2= F&data=3D05%7C02%<7Cboettner...>%7C746df170be8a43705dea08de= 8e693cc1%7C7bd08b0b33954dc194bbd0b2e56a497f%7C0%7C0%7C639104781296197280%7C= Unknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXa= W4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C40000%7C%7C%7C&sdata=3Dm4zM0W= 8ZCT5Rl%2FBo%2F7mz4C5%2F9lUOF0pGqI5SAqiLeP8%3D&reserved=3D0</a><br> ><br> > Northeast Chapter head, Dragonfly Society of the Americas<br> > <a href=3D"https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps= %3A%2F%2Fwww.dragonflysocietyamericas.org%2Fnortheastdsa&data=3D05%7C02= %<7Cboettner...>%7C746df170be8a43705dea08de8e693cc1%7C7bd08b0b3= 3954dc194bbd0b2e56a497f%7C0%7C0%7C639104781296265296%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3= d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpb= CIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C40000%7C%7C%7C&sdata=3Dh1DL%2BMifz6zBxyJabqUIztXz= iqlTo3VBytbWuPvWP14%3D&reserved=3D0" rel=3D"noreferrer" target=3D"_blan= k">https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.= dragonflysocietyamericas.org%2Fnortheastdsa&data=3D05%7C02%7Cboettner%4= 0psis.umass.edu%7C746df170be8a43705dea08de8e693cc1%7C7bd08b0b33954dc194bbd0= b2e56a497f%7C0%7C0%7C639104781296265296%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1= hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ= %3D%3D%7C40000%7C%7C%7C&sdata=3Dh1DL%2BMifz6zBxyJabqUIztXziqlTo3VBytbWu= PvWP14%3D&reserved=3D0</a><br> ><br> ><br> <br> -- <br> You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;MassLep" group.<br> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to <a href=3D"mailto:masslep%<2Bunsubscribe...>" target=3D= "_blank">masslep+<unsubscribe...></a>.<br> To view this discussion visit <a href=3D"https://nam10.safelinks.protection= .outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fgroups.google.com%2Fd%2Fmsgid%2Fmasslep%2= Fb25ee298-ba3d-467d-bc8f-0d69e522f721%2540gmail.com&data=3D05%7C02%7Cbo= <ettner...>%7C746df170be8a43705dea08de8e693cc1%7C7bd08b0b33954d= c194bbd0b2e56a497f%7C0%7C0%7C639104781296299961%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJ= FbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIl= dUIjoyfQ%3D%3D%7C40000%7C%7C%7C&sdata=3DXIWbYU9zJGvX%2Bc5F5ylhu1%2F0iqy= zZDr1a6wg3Ch7ToQ%3D&reserved=3D0" rel=3D"noreferrer" target=3D"_blank">= https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fgroups.= google.com%2Fd%2Fmsgid%2Fmasslep%2Fb25ee298-ba3d-467d-bc8f-0d69e522f721%254= 0gmail.com&data=3D05%7C02%<7Cboettner...>%7C746df170be8a437= 05dea08de8e693cc1%7C7bd08b0b33954dc194bbd0b2e56a497f%7C0%7C0%7C639104781296= 299961%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIs= IlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C40000%7C%7C%7C&sdata= =3DXIWbYU9zJGvX%2Bc5F5ylhu1%2F0iqyzZDr1a6wg3Ch7ToQ%3D&reserved=3D0</a>.= <br> </blockquote></div></div> <p></p> -- <br /> You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;MassLep" group.<br /> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to <a href=3D"mailto:masslep+<unsubscribe...>">masslep+uns= <ubscribe...></a>.<br /> To view this discussion visit <a href=3D"https://groups.google.com/d/msgid/= masslep/CAEqY4iexdoyLo-%<3D2vf3zUm_4HKwYLMgn97GZzVZbK2-Nfjon9w...>= com?utm_medium=3Demail&utm_source=3Dfooter">https://groups.google.com/d/msg= id/masslep/CAEqY4iexdoyLo-%<3D2vf3zUm_4HKwYLMgn97GZzVZbK2-Nfjon9w...>= il.com</a>.<br /> --00000000000063fae1064e3f096a-- |
||||